ムーミンワールドで役立つフィンランド語

ムーミンワールドで役立つフィンランド語

フィンランドでは英語でも十分通じますが、せっかくムーミンと会うならフィンランド語で話かけて見ましょう！！

フィンランドと日本では、キャラクターの名前も違います。
●ムーミントロール→ムーミペイッコ（MUUMIPEIKKO）　●ムーミンパパ→ムーミパッパ（MUUMIPAPPA）
●ムーミンママ→ムーミマンマ（MUUMIMAMMA）　●ノンノン→ニースクネイティ（NIISKUNEITI)
●スナフキン→ヌースカムイックネン（NUUSKAMUIKKUNEN）　●スニフ→ニプス（NIPSU）
●ミイ→ピックミュー（PIKKU MYY）　●ニョロニョロ→ハッティヴァティッ（HATTIVATIT)
●ヘムレン→ヘムリ（HEMULI）

それでは、ムーミン谷の仲間たちに会ったら、「モイ！」(MOI!)と言ってみて下さい。
モイはフィンランド語でこんにちわ。
街角やお店、どこでも使えて、よく耳にする言葉です。

●握手して下さい。
サーンコ　キャテッラ？(SAANKO　KA：TELLA：?)

●一緒に写真撮って下さい。
サーンコ　オッター　ウフデッサ　クヴァン？（SAANKO OTTAA YHDESSA： KUVAN?）

●ありがとう
キートス（KIITOS）

フィンランド語で話しかけてみてください。
ムーミン谷の仲間たちみんな喜んでくれると思いますよ。

フィンランド情報館　TOPへ